Если оно тратится "просто так, на жизнь", то это ни разу не капитал. Капитал - по определению то, что вкладывается в средства производства. Соответственно, вывоз капитала - это когда мы скупаем какие-то средства производства "там". Да, побочными эффектами от этого может быть контроль над какими-то технлогиями, возможность обучить "там" специалистов или приобрести там политическое влияние посредством контроля над какой-то частью "тамошней" экономики. В случае ввоза капитала (продажи каких-то своих заводов зарубежным инвесторам) мы точно так же можем получить технологии (причем не в два приема - сначала купить завод, а потом как-то перенести технологии на свою почву, а в один), специалистов, обучение, и даже политическое влияние - какие-то уже вполне влиятельные личности, ставшие совладельцами наших заводов становятся заинтересованными в том, чтобы не потерять свою прибыль.

Короче говоря, в какую бы сторону ни шел поток капитала, им можно воспользоваться для получения кучи полезных ништяков. А можно наоборот, упустить многое. Все зависит от того, есть ли умение этим потоком пользоваться. Что возвращает нас к проблеме плохого танцора.