livelight: (lightning)
livelight ([personal profile] livelight) wrote2008-05-30 11:58 am
Entry tags:

Залечь на дно в Брюгге

В интернетовских рецензиях режиссера этой криминальной полукомедии (я уже выучил: МакДонах) сравнивают с Тарантиной: в первую очередь - за диалоги. И диалоги там действительно шикарны: уверен, фильм растащат на цитаты не хуже, чем "Криминальное чтиво".

Но если это и Тарантино, то это Тарантино без тарантиновской грязи: хоть там и звучит в оригинале через раз слово fuck (переводчики его скромно обходили), и в конце все умерли - но от фильма остаётся очень светлое послевкусие. И это такой Тарантино, которого приятно смотреть - насколько вообще может быть приятно смотреть фильм, где в конце все умерли. В общем, смотреть - всем!


- Ты хотел меня застрелить!
- Но ты хотел застрелить себя!
- Мне - можно.


ПС: Несмотря на всё вышесказанное про Тарантину, "Убить Билла-2" - всё равно шедевр.

[identity profile] acttesser.livejournal.com 2008-05-30 08:12 am (UTC)(link)
Будем искать!

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-30 09:15 am (UTC)(link)
Убить Билла (оба) - по-моему, лажа. Не могу назвать у Тарантина ни одного фильма, который я бы назвал Шедевром. Крепкие работы есть, шедевров не помню. То же и про Родригеса, но тот мне больше нравится.

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-30 09:30 am (UTC)(link)
Во! Револьвер надо посмотреть. :)

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-30 09:40 am (UTC)(link)
Игру видел, уснул. Может, не по возрасту было. Или не по настроению. :)
Догвиль вот второй посмотрел недавно. Зело разочаровал.

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-31 12:41 pm (UTC)(link)
Посмотрел. Херь какая-то, непонятно ничего. Под Линча что ли решил закосить? :)
У того полтора раза Малхолланд Драйв пересматривал, помню. Так и не доперло.

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-31 08:00 pm (UTC)(link)
А мистер Голд существует или нет?

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-31 08:09 pm (UTC)(link)
Не, надо фильм снимать, чтобы понятно было. Фтопку. Не люблю такие.

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-31 08:25 pm (UTC)(link)
А я для меня совершенно непонятно. И именно этой замутой фильм и отстоен. :)

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-05-31 08:41 pm (UTC)(link)
Скорее всего.
Помню, на одном форуме прочитал: "До музыки Раммштайн" надо дорасти. Плакал.:) :) :)

Наверное, разный вкус на фильмы. Видишь, мне и Игра не понравилась. Рост тут не причем.

[identity profile] c-f-hell.livejournal.com 2008-06-01 06:03 am (UTC)(link)
Еще вопрос. Зачем Грин вообще стал работать на негра и еврея? Как это связано с его якобы болезнью?

[identity profile] omsh.livejournal.com 2008-05-30 09:55 am (UTC)(link)
Эх, а мой выбор вчера был сделан в пользу Индианы Джонса...
Тоже ничего так фильм.

[identity profile] ljuljusha.livejournal.com 2008-05-30 05:02 pm (UTC)(link)
О, мне тоже очень "В Брюгге" понравилось :)) хочу теперь ДВД купить, чтобы хороший фильм дома был под рукой