О мультуре

Широко известна фраза, приписываемая Геббельсу: «Когда я слышу слово "культура" - моя рука тянется к топору». Интерпретировать можно очень по-разному, но попалась мне другая версия (кажется, где-то в ЖЖурнале rain_13 пролетала): «Когда я слышу слово "культура" от быдла - моя рука тянется к топору». А ведь совсем другой коленкор! Когда я слышу про "масскультуру", а тем более вижу и слышу эту самую "масскультуру" по ящику - моя рука тоже куда-нибудь тянется... хотя бы к пульту, дабы переключить канал. Поэтому и не смотрю я ящик обычно.