... что "позитивность" переводится на русский язык* как "положительность"?
Особенно если от вас требуют быть таковым.
А "негатив" -- это "отрицание".
И часто именно не в смысле "уничтожение", а именно в смысле "отрицание очевидного".
*Включая русский математический.