livelight: (hot)
[personal profile] livelight
Товарищи! Настало время наконец-то внести ясность в употребление слов: пиздЕть, пиздИть и пИздить. А то некоторые до сих пор путаются. А сталкер аккуратно обращается со словами, ибо нефиг.

Итак:
1. пиздЕть - болтать много и не по делу.
и
2. пиздИть - намеренно лгать.
Именно эти два смысла слова и путают зачастую.
Хотя, вообще говоря, они весьма близки по смыслу и плавно друг в друга перетекают. Оба варианта произношения/написания являются матерным аналогом для слова "врать" в разных его ипостасях: исходно оно обозначало всего лишь "говорить", но сейчас используется исключительно в значении "лгать".
И не всегда можно и понять, какое из слов уместнее: кто-то что-то то ли напиздЕл, то ли напиздИл - и фиг поймешь: нарочно он вводил в заблуждение или просто языком чесал. И это неудивительно, ибо давно известно, что мысль изреченная есть ложь, а язык нам дан для того, чтобы лгать друг другу.
Кстати, слово "врач" происходит от того же самого слова: Во-первых, врут, конечно. Во-вторых, в давние времена работали врачи зачастую заговорами. И, опять же, эти два смысла слова "врать" сливаются во фразе "зубы заговаривать", которая может означать как то, так и другое - по контексту.
То есть, пиздЕть = врать в старом смысле этого слова, а пиздИть = врать в новом смысле.
Но отождествлять слова "врач" и "пиздУн" автор настоятельно не рекомендует, это будет дважды ошибкой: во-первых, лингвистической, а во-вторых - стратегической, ибо могут и отпИздить(см.)

3. пИздить.
С этим словом обычно проблем нет, но для порядка разберусь и с ним тоже. Имеет оно 2 смысла:
I Бить. Очень больно.
II Воровать. Наиболее точно все оттенки смысла этого слова описал [livejournal.com profile] krusenstern здесь. Честное слово, добавить к этому эссе уже нечего абсолютно.
В принципе, оба этих значения слова тоже довольно тесно связаны: их обоих можно возвести к древне-русскому "воровать", которое, в свою очередь, происходит от названия викингов - "варяги", которые шарились повсюду, ища, чего-бы спИздить и кого бы отпИздить.


Дополнительная литература по теме:
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

livelight: (Default)
livelight

December 2025

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
14151617181920
21 222324 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 05:40 am
Powered by Dreamwidth Studios