Если "по факту", то укажите на факт а не ваши домыслы...
Не могу отвечать за то как в РФ использут термин "украинец" и "хохол", но заметил что стараются использовать "хохол", когда хотят унизить или оскорбить... Вам кажется что ничего оскорбительного нет,.. Вам! А у украинцев спросили? Мне честно не оскорбительно, что "хохлом" называют, так как это описание прически казаков. Но то, как его используют - меня огорчает, вот и отношусь негативно за использование этого слова. Так же и "кацап" получил свой термин из-за внешнего вида "как цап", т.е. "как козел" из-за бородатости "москалей" того времени, пришедших в конце 17 века в наши края, особенно дяки и поддячьи, которые тогда были главными чиновниками. Но я считаю, что называть народ по другому, чем он себя идентифицирует - это может быть оскорбительно для него. Желательно этого не делать. Некоторым украинцам тоже кажется, что ничего оскорбительного в "жид" нет, просто так всю жизнь евреев в Украине называли и во времена Шевченко и позже. И что характерно евреи ничего против не имели. В Польше и Германии иного термина и нет! И евреи там ничего против этого термина не имеют, потому как там он не несет плохого смысла" Но в последние 150лет сей термин изменился на територии Рос.Империи и СССР и несет для евреев оскорбительное значение. Он больше трансформировался из национального описания в личностносто-поведенческое описание. И я, и много моих знакомых стараемся этот термин не использовать(да я и не использовал его особо, потому как он мне не родной, я вырос в то время когда еврей имел одно толкование - еврей). Скажем так: в украинском языке "жид" более раритетный термин. И массово его не используют по отношению к евреям. А если используют, то относимся к его применению с пристальным вниманием "Уж не провокатор ли тот, кто его сказал?" Вот такой у нас "фашизм". Извините - другого нет!
no subject
Date: 2014-03-19 07:41 am (UTC)Не могу отвечать за то как в РФ использут термин "украинец" и "хохол", но заметил что стараются использовать "хохол", когда хотят унизить или оскорбить...
Вам кажется что ничего оскорбительного нет,.. Вам! А у украинцев спросили?
Мне честно не оскорбительно, что "хохлом" называют, так как это описание прически казаков. Но то, как его используют - меня огорчает, вот и отношусь негативно за использование этого слова.
Так же и "кацап" получил свой термин из-за внешнего вида "как цап", т.е. "как козел" из-за бородатости "москалей" того времени, пришедших в конце 17 века в наши края, особенно дяки и поддячьи, которые тогда были главными чиновниками.
Но я считаю, что называть народ по другому, чем он себя идентифицирует - это может быть оскорбительно для него. Желательно этого не делать.
Некоторым украинцам тоже кажется, что ничего оскорбительного в "жид" нет, просто так всю жизнь евреев в Украине называли и во времена Шевченко и позже. И что характерно евреи ничего против не имели. В Польше и Германии иного термина и нет! И евреи там ничего против этого термина не имеют, потому как там он не несет плохого смысла" Но в последние 150лет сей термин изменился на територии Рос.Империи и СССР и несет для евреев оскорбительное значение. Он больше трансформировался из национального описания в личностносто-поведенческое описание.
И я, и много моих знакомых стараемся этот термин не использовать(да я и не использовал его особо, потому как он мне не родной, я вырос в то время когда еврей имел одно толкование - еврей). Скажем так: в украинском языке "жид" более раритетный термин. И массово его не используют по отношению к евреям. А если используют, то относимся к его применению с пристальным вниманием "Уж не провокатор ли тот, кто его сказал?" Вот такой у нас "фашизм". Извините - другого нет!