Интерлингвистическое. Будни науки :)

[livelight]

Приезжал к нам сейчас большое международное светило, французский профессор. А заодно решил поприкалываться и попрактиковаться в русском. Провел семинар. На смеси кривоватого русского и хорошего английского. В аглицкий сваливался, когда говорить по-русски "будет слишком тяжело для меня или для вас". Переключался между языками без предупреждения. А мы ему хором слова русские подсказывали, когда он затруднялся.

Чувствую себя отымённым в моск - качественно, со множественными оргазмами ;))

Comments

[a-xuili.livejournal.com]

со множественными оргазмами это классно...))

[chip33.livejournal.com]

Это точно - это дело приятное и полезное. ;)

[a-xuili.livejournal.com]

угу...)

[livelight]

Напрашивается естественный встречный вопрос: на юпике бюст свой? :)

[a-xuili.livejournal.com]

у меня такой же. потому и выбран
только меня некому так фотографировать

[livelight]

"Такой же" не катит. А вдруг не такой же?! ;))

[a-xuili.livejournal.com]

ну не катит и не катит.
я себя вижу. поэтому знаю о чем говорю

[chip33.livejournal.com]

Смотрел "Science of sleep"? Там тоже хорошо поимели на эту тему - переключались между французским, английским и испанским.

[livelight]

Это будет уже без оргазма, потому что я смысл уже вряд ли уловлю.

[mortulo.livejournal.com]

Еще и "уроки танго". Хотя Салли Поттер может и без языка мозги...

[born-2-be-free.livejournal.com]

Ой. А я вот работаю с таким человечком... Со "множественными оргазмами" ежедневно ;))) Периодически шокирую народ подобными разговорами по телефону :)))

[joysky.livejournal.com]

Поскольку я филолог по образованию, языков знаю типа сильно больше, чем два (хоть и в разеной степени).
Так вот, вчера решила посмотреть фильм "Ее звали Никита". На французском. Сначала, как нормальный человек включила русские субтитры.
А потом меня проперло окончательно, и я включила арабские (его я тоже учила=).

Это да, это оргазм мозга =)